肝囊肿不太可能转化为肝癌，如果只有一个，而且它不大，暂时不用治疗就可以观察到。但是，应该注意定期复查，每六个月或每年检查一次肝脏彩色多普勒超声，看看囊肿是否已经长大，同时监测肝功能。如果有什么变化，应该及时去看医生。
当发现肿肝囊肿时，应先看看B超单上面的结果，如果是单个小于5cm的肝囊肿，位于肝脏实质内，没有对肝脏内的主要大血管及胆管造成压迫，可以观察，可以每年复查超声，了解其生长状况。如果造成肝内大血管或胆管的压迫，就需要到正规医疗机构就诊，由肝胆外科医生评判病情，并提出治疗计划。
肝囊肿的危害是会引起有肝区出现疼痛，胸闷气短。
肝囊肿是由于先天性因素，或者是肝区有炎症，有创伤的情况下，才会形成肝囊肿，肝囊肿不是肿瘤，不快速长大，不恶变。但如果面积很大会引起肝区出现疼痛，胸闷气短。
建议：定期做肝功能检查和b超检查，面积大可手术摘除，平时应注意饮食清淡，戒烟戒酒。
肝左外叶囊肿，就是一个肝脏的囊肿，不是恶性肿瘤。那么如果肝癌，在彩超下可以看到一个，姐姐型的单反或者多发，边界，不清楚，而且呈弥漫性的改变，或者称巨款而行的，肝囊肿是一种较常见的肝脏良性疾病可分为寄生虫性、非寄生虫性和先天遗传性。一般不需治疗，囊肿生长快，又较大的，可以进行囊肿穿刺抽液及硬化术治疗，肿瘤的回声，不均匀，中间有点状的，低回声，或者是强回声改变。所以囊性回声一定不是恶性肿瘤。
肝囊肿是胆管发育异常形成小胆管丛，逐渐扩大融合形成的肝脏囊性病变。肝囊肿是良性占位性病变，囊肿的大小从几毫米到几厘米，囊肿的壁很薄，囊内充满澄清液体。如果囊肿较小，一般无不适症状，不需要进行干预治疗，只要定期进行肝脏超声检查及肝脏功能检查即可。肝脏囊肿较大，有不适症状出现伴随有肝脏功能改变时，需要进行干预治疗，可以在超声引导下进行治疗。