椎体骨质增生腰椎体终板炎可以手术治疗。有脊椎骨质增生、腰椎体终板炎的病人要在医生的指导下服用非甾体消炎镇痛药，也可以服用活血祛瘀胶囊、腰痛宁等中成药，也可以口服一些有营养软骨的药物，如硫酸氨基葡萄糖胶囊等。如果病情比较严重的话，可以通过外科手术来进行，患者在日常生活中要避免过度劳累，可以进行适当地运动。
可以保守的治疗，常用的治疗是可以采用中药、消炎止痛药物的治疗。另外是可以配合理疗、针灸、按摩等治疗的建议，注意生活规律，适当参加体育运动，多做腰背部的伸展运动，清淡饮食，避免辛辣刺激，然后再注意不要过度劳累，保持情绪稳定等。
腰椎终板炎的原因如下：
腰椎终板炎是一种腰椎的退行性变化。可能与长期反复的弯腰，劳累，重体力劳动，或者外伤等原因有关。腰椎终板炎一般没有任何的不适，简单的检查确诊腰椎终板炎后保持观察即可。如果出现局部的疼痛，可以通过热敷、推拿、外用依托芬那脂凝胶等进行镇痛治疗。日常生活中患者尽量不要重复的弯腰、劳作和做一些高强度的工作。
问题分析：从您的描述来看，考虑是颈椎疾病和腰椎疾病，属于慢性的疾病，根据症状来选择保守或者是手术处理。
指导建议：如果目前症状不是很严重，可以选择保守治疗，吃一些活血化瘀的中成药，再配合一些中医理疗，例如推拿，针灸，牵引，红外线照射，熏药，热敷等一些中医理疗，有助于改善。那如果严重的情况下可以通过手术处理。平时不要长时间的坐着站着，也不要弯腰，尽可能减少低头的动作，睡觉的枕头不要过高，多进行飞燕式的动作。
腰椎终板炎是发生于椎体软骨的一种无菌性炎症。
腰椎终板炎，俗称椎体终板骨软骨炎，简称为椎体终板炎，是一种由脊椎软骨引起的无菌性炎症，主要在腰椎关节退行性病变的时候会引起，是导致腰椎疼痛的主要病因，但在临床上很容易被忽略。终板炎是MRI中的一种特别的病变，当椎间盘退行性变性后，由于对终板的保护功能的削弱或消失，导致相邻椎体的松质肿胀、脂肪渗出、纤维化及钙化。